Importar de un iMac antiguo a un iMac nuevo recién comprado es relativamente sencillo. Veamos la forma más rápida de pasar todo el contenido de un iMac antiguo a un iMac nuevo.

La forma más segura es utilizar el Asistente de Migración de Apple. Este programa permite trasladar usuarios, documentos, aplicaciones, ajustes y muchos otros datos.

Instrucciones

Conecta ambos iMac mediante una red y haz que el nuevo iMac, importe directamente la información del antiguo. Es el método más parecido a «clonar» tu escritorio, aunque no copia exactamente el sistema operativo.

El Asistente de Migración es una herramienta que ya viene incorporada en macOS. Este Asistente traslada la información del iMac antiguo al nuevo, sin borrar la información del antiguo.

Este Asistente de Migración analiza el contenido y presenta las categorías que puede transferir.

Desde el iMac antiguo, sigue esta ruta: Finder → Aplicaciones → Utilidades → Asistente de Migración.

Al abrirlo, macOS te pedirá probablemente la contraseña de administrador del iMac. Introdúcela.

Después aparecerá una pantalla que te preguntará qué quieres hacer con la información. Como estás utilizando el iMac antiguo para enviarla al nuevo, debes elegir la opción que indique transferir información a otro Mac.

Pulsa Continuar.

A partir de ahí, el iMac antiguo quedará preparado para que el iMac nuevo lo encuentre a través de la red. No tienes que seleccionar todavía los archivos que quieres copiar; esa selección se hará posteriormente desde el iMac nuevo.

El iMac Nuevo

Durante la configuración inicial del iMac nuevo, macOS va mostrando las distintas pantallas del proceso de configuración. Hay que prestar especial atención a la pantalla en la que aparece la opción «Transferir información desde otro Mac».

Después comienza la transferencia propiamente dicha. El tiempo depende principalmente de la cantidad de datos y de la conexión entre ambos equipos. Con una conexión por cable de red puede ser bastante más rápida que mediante Wi-Fi. Para una cantidad grande de datos, es perfectamente posible que tarde varias horas.

Mientras se realiza la transferencia, no tienes que ir haciendo nada. Lo importante es mantener los dos iMac encendidos y conectados a la red y a la corriente.

Cuando termina, el iMac nuevo continúa con la configuración y podrás iniciar sesión en la cuenta que has transferido. A partir de ese momento puedes empezar a comprobar que tus documentos, fotografías, aplicaciones y demás información están presentes.

Y hay una cosa que sí debes hacer después: comprobar el contenido del nuevo iMac antes de tocar el antiguo. Abre tus carpetas importantes, comprueba tus fotografías y documentos y verifica las aplicaciones que utilizas habitualmente.

El iMac antiguo no se borra ni se modifica por la migración, por lo que puedes conservarlo como respaldo durante unos días hasta estar seguro de que todo está correctamente en el nuevo.

Exportar el Certificado Digital de la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre

En el iMac nuevo, abre Finder → Aplicaciones → Utilidades → Acceso a Llaveros.

En Acceso a Llaveros, selecciona «Inicio de sesión» y, dentro de las categorías, «Mis certificados».

En la barra superior, selecciona Archivo → Importar ítems. Busca el archivo de copia de seguridad de tu certificado FNMT, que tendrá normalmente la extensión .p12 o .pfx, y pulsa Abrir. Este es el procedimiento indicado por la propia FNMT para importar un certificado personal en el llavero de Mac. 

El sistema solicitará la contraseña con la que está protegida la copia de seguridad. Introduce esa contraseña y pulsa OK.

Una vez importado, el certificado aparecerá en «Mis certificados». Al desplegarlo, debe aparecer asociado a su clave privada. Esto confirma que has importado la copia completa del certificado y no únicamente el certificado público. 

Lo fundamental

El archivo .p12 o .pfx es la copia de seguridad que permite trasladar el certificado a otro ordenador con su clave privada. La FNMT utiliza específicamente el formato .p12 para la exportación desde el llavero de Mac. 

Por tanto, no necesitas solicitar un certificado FNMT nuevo simplemente porque cambies de ordenador: puedes importar en el nuevo Mac una copia de seguridad válida del certificado que ya tienes.

Instrucciones de importación en Red

1. Antes de empezar

En ambos iMac:

  • Conéctalos a la misma red Wi-Fi.
  • Si puedes, utiliza Ethernet en ambos. La transferencia será mucho más rápida y estable que por Wi-Fi.
  • Conecta los dos iMac a la corriente.
  • No apagues ninguno durante la transferencia.
  • Si el iMac nuevo todavía está en su configuración inicial, mejor todavía: podrás hacer la migración durante esa configuración.

En el iMac antiguo no tienes que borrar ni modificar nada. Sus datos permanecerán intactos.


2. Enciende el iMac nuevo

Durante la configuración inicial del nuevo iMac llegarás a una pantalla en la que macOS pregunta si quieres transferir información desde otro Mac.

Selecciona la opción equivalente a:

«Desde un Mac, una copia de seguridad de Time Machine o un disco de arranque»

y pulsa Continuar.

El nombre exacto puede variar ligeramente dependiendo de la versión de macOS.


3. Prepara el iMac antiguo

Ahora ve al iMac antiguo.

Abre:

Aplicaciones → Utilidades → Asistente de Migración

También puedes buscar Asistente de Migración con Spotlight.

Cuando se abra, macOS te preguntará qué quieres hacer.

Selecciona:

«A otro Mac»

y pulsa Continuar.

Es posible que te solicite la contraseña de administrador del iMac antiguo.


4. Los dos iMac se buscan por la red

Ahora el iMac nuevo debería detectar al iMac antiguo.

En el nuevo aparecerá el nombre del antiguo, o algo similar a:

«Transferir desde este Mac»

Selecciona el iMac antiguo.

Al mismo tiempo, el iMac antiguo puede mostrar un código de seguridad.

Por ejemplo:

123456

Comprueba que el mismo código aparece en ambos iMac.

Si coincide, confirma la conexión.

Esto es importante porque garantiza que estás conectando el nuevo iMac con el ordenador correcto.


5. El nuevo iMac analizará el contenido del antiguo

Una vez establecida la conexión, el nuevo iMac calculará qué información puede transferir.

Aparecerán categorías similares a:

  • Aplicaciones
  • Cuenta(s) de usuario
  • Archivos y carpetas
  • Ajustes del ordenador y de red
  • Otros datos compatibles

Aquí hay una cosa importante:

Si quieres que el nuevo iMac quede lo más parecido posible al antiguo

Selecciona prácticamente todo lo que te permita seleccionar.

De esta forma puedes trasladar:

Documentos → tus archivos y carpetas.

Fotos → tu biblioteca de Fotos, si está almacenada localmente.

Música → tu biblioteca musical.

Correo → cuentas y datos compatibles almacenados en el Mac.

Aplicaciones → las aplicaciones que sean compatibles con el nuevo Mac.

Ajustes → determinadas preferencias, configuraciones y datos de usuario.


6. ¿Qué ocurre con tu cuenta de usuario?

Esta parte es especialmente importante.

Si en el iMac antiguo tienes, por ejemplo:

Carlos

con sus documentos, escritorio, descargas, biblioteca, etc., Asistente de Migración puede trasladar esa cuenta al nuevo iMac.

La idea es que cuando termines puedas iniciar sesión en el nuevo Mac y encuentres:

Escritorio → prácticamente como estaba

Documentos → prácticamente como estaban

Descargas → conservadas

Fotos → conservadas si estaban almacenadas localmente

Música → conservada si estaba almacenada localmente

etc.

No tienes que ir copiando carpeta por carpeta.


7. Empieza la transferencia

Cuando hayas seleccionado lo que quieres importar, pulsa:

Continuar

El nuevo iMac comenzará a transferir la información.

Aquí es donde hay que tener paciencia.

Si tienes, por ejemplo, 300 GB, la transferencia puede tardar bastante.

Por Wi-Fi puede tardar varias horas, dependiendo de la velocidad real de la red y de la cantidad de datos.

Con Ethernet normalmente será mucho más rápida.

Muy importante

Durante este proceso:

NO apagues ninguno de los dos iMac.

Puedes dejar que trabajen tranquilamente.

Si parece que durante un tiempo el porcentaje no avanza, no significa necesariamente que se haya bloqueado. Puede estar procesando una gran cantidad de archivos.


8. Cuando termine

El nuevo iMac finalizará la configuración.

Después podrás iniciar sesión con la cuenta que has transferido.

Comprueba primero:

Finder → Documentos

Finder → Escritorio

Finder → Descargas

y después:

Fotos

Música

y las aplicaciones que utilizabas habitualmente.

También conviene comprobar que tus documentos importantes están presentes antes de borrar o modificar nada en el iMac antiguo.


Una recomendación importante

No borres el iMac antiguo inmediatamente después de la migración.

Déjalo exactamente como está durante unos días.

Utiliza el nuevo iMac normalmente y comprueba que:

  • están todos tus documentos;
  • están las fotografías;
  • están tus archivos importantes;
  • funcionan las aplicaciones que necesitas;
  • aparecen tus cuentas;
  • funcionan correctamente tus datos y configuraciones.

Cuando hayas comprobado todo, entonces ya puedes decidir qué hacer con el antiguo.